Kościelnioki na jubileuszowym śpiewaniu Marijno Pjevanje

Olszówka. Zespół rodzinny „Kościelnioki” z Olszówki uczestniczył w jubileuszowej edycji Marijno Pjevanje, międzynarodowego przeglądu muzycznego w Chorwacji. Wydarzenie odbyło się w Podravskich Podgajcach i zgromadziło zespoły z różnych krajów, w tym z Polski i Beninu.

W niedzielę (26 maja) zespół rodzinny „Kościelnioki” z Olszówki na zaproszenie chorwackiej Družiny wziął udział w jubileuszowej, 25. edycji Marijno Pjevanje. Impreza odbyła się w gminie Podravski Podgajci, w parafii św. Marcina w regionie Slavonija na północy Chorwacji, blisko granicy z Węgrami. W wydarzeniu wzięli udział także afrykańscy klerycy z Beninu, studiujący w Dżakowie, stolicy archidiecezji.

Organizatorzy, KUD Napredak - chorwacki zespół folklorystyczny, rozwijają szeroką działalność na rzecz zachowania tradycji regionalnych. Slavonija to obszar typowo rolniczy z dużym udziałem hodowli bydła, uprawą pszenicy, jęczmienia, kukurydzy, słoneczników, warzyw oraz owoców przerabianych na wino i mocniejsze napoje, takie jak rakija i šlivovica. Członkowie „Kościelnioków” mieli okazję zwiedzić 60-hektarowe gospodarstwo i uczestniczyć w wiśniobraniu.

Festiwal rozpoczął się w sobotę wieczorem na trawniku domu parafialnego. Występy rozpoczął dziecięcy zespół gospodarzy z inscenizacją i śpiewem, a następnie dorośli zaprezentowali tradycyjną muzykę na kobzie i mandolinach. Zespół „Kościelnioki” wykonał kilka regionalnych pieśni na skrzypcach i basach, zdobywając uznanie publiczności. 

Następnie wystąpił chór mieszany z Donji Miholjac, a afrykańscy klerycy z Beninu zaprezentowali śpiewy w języku chorwackim.

Druga część festiwalu odbyła się w kościele podczas uroczystości Zesłania Ducha Świętego. Czytania były prowadzone w językach polskim i chorwackim, a tutejszy proboszcz, ks. Siniša Paušić, wygłosił kazanie podkreślające znaczenie rodziny i tradycji. Chór z Donji Miholjac wykonał większość pieśni, a „Kościelnioki” zaśpiewali „Barkę” w dniu urodzin św. Jana Pawła II. Po Mszy św. zespoły miały czas na wykonanie pieśni, w tym „O Maryjanno”, która wzbudziła duże zainteresowanie.

Podczas Mszy św. zespół „Kościelnioki” przekazał jako dar ofiarny kołacz z Piekarni SWAT, ręcznie malowaną serwetę oraz Skrzynię skarbów z Zagórzańskich Dziedzin z produktami spożywczymi i regionalnymi wyrobami, które wręczono również gospodarzom podczas wspólnej biesiady.

Główny organizator festiwalu, pani profesor Manda Svirac, podziękowała uczestnikom i wręczyła pamiątkowe dyplomy i medale. Spotkanie zakończyło się przyjacielskim drużeniem, gdzie uczestnicy mogli degustować lokalne potrawy, takie jak ćevapi, oraz rozmawiać w przyjacielskiej atmosferze.

Zespół „Kościelnioki” odwiedził również Dżakowo, gdzie zwiedził monumentalną katedrę i spotkał się z tutejszym kanonikiem oraz profesorką Mandą Svirac. Podróż powrotna do Polski była szybka i bezproblemowa, a uczestnicy wrócili pełni wrażeń i miłych wspomnień.